In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. The water absorption of aluminium and palladium becomes an unacceptable source of outgassing, and even the adsorptivity of hard metals such as stainless steel or titanium must be considered. Some oils and greases will boil off in extreme vacuums. The permeability of the metallic chamber walls may have to be considered, and the grain direction of the metallic flanges should be parallel to the flange face.
Is there an answer to this question (If it cannot be answered, say "unanswerable"): How should the grain direct of metallic flanges run to flange faces?
parallel