Input: Translation
Generally, the greater the contact and exchange that have existed between two languages, or between those languages and a third one, the greater is the ratio of metaphrase to paraphrase that may be used in translating among them. However, due to shifts in ecological niches of words, a common etymology is sometimes misleading as a guide to current meaning in one or the other language. For example, the English actual should not be confused with the cognate French actuel ("present", "current"), the Polish aktualny ("present", "current," "topical," "timely," "feasible"), the Swedish aktuell ("topical", "presently of importance"), the Russian актуальный ("urgent", "topical") or the Dutch actueel.

How would you convey that something is "presently of importance" in Swedish?
Output: aktuell

Input: Gothic architecture
Throughout Europe at this time there was a rapid growth in trade and an associated growth in towns. Germany and the Lowlands had large flourishing towns that grew in comparative peace, in trade and competition with each other, or united for mutual weal, as in the Hanseatic League. Civic building was of great importance to these towns as a sign of wealth and pride. England and France remained largely feudal and produced grand domestic architecture for their kings, dukes and bishops, rather than grand town halls for their burghers.

What is one country that contained considerable and prosperous towns during this time?
Output: Germany

Input: New York City
In 1609, English explorer Henry Hudson re-discovered the region when he sailed his ship the Halve Maen ("Half Moon" in Dutch) into New York Harbor while searching for the Northwest Passage to the Orient for his employer, the Dutch East India Company. He proceeded to sail up what he named the North River, also called the Mauritis River, and now known as the Hudson River, to the site of the present-day New York State capital of Albany in the belief that it might represent an oceanic tributary. When the river narrowed and was no longer saline, he realized it was not a maritime passage and sailed back downriver. He made a ten-day exploration of the area and claimed the region for his employer. In 1614, the area between Cape Cod and Delaware Bay would be claimed by the Netherlands and called Nieuw-Nederland (New Netherland).

In what year was the land between Cape Cod and Delaware Bay claimed by the Dutch?
Output: 1614

Input: Spectre (2015 film)
Despite being an original story, Spectre draws on Ian Fleming's source material, most notably in the character of Franz Oberhauser, played by Christoph Waltz. Oberhauser shares his name with Hannes Oberhauser, a background character in the short story "Octopussy" from the Octopussy and The Living Daylights collection, and who is named in the film as having been a temporary legal guardian of a young Bond in 1983. Similarly, Charmian Bond is shown to have been his full-time guardian, observing the back story established by Fleming. With the acquisition of the rights to Spectre and its associated characters, screenwriters Neal Purvis and Robert Wade revealed that the film would provide a minor retcon to the continuity of the previous films, with the Quantum organisation alluded to in Casino Royale and introduced in Quantum of Solace reimagined as a division within Spectre rather than an independent organisation.

In what year was Hannes Oberhauser identified as a guardian of James Bond?
Output:
1983