Article: The English word "translation" derives from the Latin translatio (which itself comes from trans- and from fero, the supine form of which is latum—together meaning "a carrying across" or "a bringing across"). The modern Romance languages use equivalents of the English term "translation" that are derived from that same Latin source or from the alternative Latin traducere ("to lead across" or "to bring across"). The Slavic and Germanic languages (except in the case of the Dutch equivalent, "vertaling"—a "re-language-ing") likewise use calques of these Latin sources.

Question: What does Latin's traducere mean in English?
Ans: "to lead across"


Article: An ancient Indian treatise on statecraft, economic policy and military strategy by Kautilya and Viṣhṇugupta, who are traditionally identified with Chāṇakya (c. 350–-283 BCE). In this treatise, the behaviors and relationships of the people, the King, the State, the Government Superintendents, Courtiers, Enemies, Invaders, and Corporations are analysed and documented. Roger Boesche describes the Arthaśāstra as "a book of political realism, a book analysing how the political world does work and not very often stating how it ought to work, a book that frequently discloses to a king what calculating and sometimes brutal measures he must carry out to preserve the state and the common good."

Question: When was Chanakya alive?
Ans: 350–-283 BCE


Article: In the wake of religious riots in Egypt, the emperor Decius decreed that all subjects of the Empire must actively seek to benefit the state through witnessed and certified sacrifice to "ancestral gods" or suffer a penalty: only Jews were exempt. Decius' edict appealed to whatever common mos maiores might reunite a politically and socially fractured Empire and its multitude of cults; no ancestral gods were specified by name. The fulfillment of sacrificial obligation by loyal subjects would define them and their gods as Roman. Roman oaths of loyalty were traditionally collective; the Decian oath has been interpreted as a design to root out individual subversives and suppress their cults, but apostasy was sought, rather than capital punishment. A year after its due deadline, the edict expired.

Question: What religious group was exempt from sacrifices?
Ans: Jews


Article: The first record of the existence of a settlement at Plymouth was in the Domesday Book in 1086 as Sudtone, Saxon for south farm, located at the present day Barbican. From Saxon times, it was in the hundred of Roborough. In 1254 it gained status as a town and in 1439, became the first town in England to be granted a Charter by Parliament. Between 1439 and 1934, Plymouth had a Mayor. In 1914 the county boroughs of Plymouth and Devonport, and the urban district of East Stonehouse merged to form a single county borough of Plymouth. Collectively they were referred to as "The Three Towns".

Question: In what year did Parliament bestow a Charter on Plymouth?
Ans:
1439