The oldest written records of the Finnic languages of Estonia date from the 13th century. Originates Livoniae in Chronicle of Henry of Livonia contains Estonian place names, words and fragments of sentences.
Is there an answer to this question (If it cannot be answered, say "unanswerable"):  Where can records of Estonian place names not be found?
unanswerable