Article: Abnormal discoloration of wood often denotes a diseased condition, indicating unsoundness. The black check in western hemlock is the result of insect attacks. The reddish-brown streaks so common in hickory and certain other woods are mostly the result of injury by birds. The discoloration is merely an indication of an injury, and in all probability does not of itself affect the properties of the wood. Certain rot-producing fungi impart to wood characteristic colors which thus become symptomatic of weakness; however an attractive effect known as spalting produced by this process is often considered a desirable characteristic. Ordinary sap-staining is due to fungal growth, but does not necessarily produce a weakening effect.

Question: What causes the black checked pattern in the wood of western hemlocks?
insect attacks