In 1949, the club unveiled a modernised crest featuring the same style of cannon below the club's name, set in blackletter, and above the coat of arms of the Metropolitan Borough of Islington and a scroll inscribed with the club's newly adopted Latin motto, Victoria Concordia Crescit "victory comes from harmony", coined by the club's programme editor Harry Homer. For the first time, the crest was rendered in colour, which varied slightly over the crest's lifespan, finally becoming red, gold and green. Because of the numerous revisions of the crest, Arsenal were unable to copyright it. Although the club had managed to register the crest as a trademark, and had fought (and eventually won) a long legal battle with a local street trader who sold "unofficial" Arsenal merchandise, Arsenal eventually sought a more comprehensive legal protection. Therefore, in 2002 they introduced a new crest featuring more modern curved lines and a simplified style, which was copyrightable. The cannon once again faces east and the club's name is written in a sans-serif typeface above the cannon. Green was replaced by dark blue. The new crest was criticised by some supporters; the Arsenal Independent Supporters' Association claimed that the club had ignored much of Arsenal's history and tradition with such a radical modern design, and that fans had not been properly consulted on the issue.
Is there an answer to this question (If it cannot be answered, say "unanswerable"): In what year did Arsenal produce a remodeled crest that could be copyrighted?
2002