QUES: Many non-transparent-translation theories draw on concepts from German Romanticism, the most obvious influence being the German theologian and philosopher Friedrich Schleiermacher. In his seminal lecture "On the Different Methods of Translation" (1813) he distinguished between translation methods that move "the writer toward [the reader]", i.e., transparency, and those that move the "reader toward [the author]", i.e., an extreme fidelity to the foreignness of the source text. Schleiermacher favored the latter approach; he was motivated, however, not so much by a desire to embrace the foreign, as by a nationalist desire to oppose France's cultural domination and to promote German literature.
What nationality was Friedrich Schleiermacher afraid of?

ANS: unanswerable

QUES: Local television companies in Cyprus include the state owned Cyprus Broadcasting Corporation which runs two television channels. In addition on the Greek side of the island there are the private channels ANT1 Cyprus, Plus TV, Mega Channel, Sigma TV, Nimonia TV (NTV) and New Extra. In Northern Cyprus, the local channels are BRT, the Turkish Cypriot equivalent to the Cyprus Broadcasting Corporation, and a number of private channels. The majority of local arts and cultural programming is produced by the Cyprus Broadcasting Corporation and BRT, with local arts documentaries, review programmes and filmed drama series.
Which television broadcasters produce art and cultural programming?

ANS: Cyprus Broadcasting Corporation and BRT

QUES: Constitutional changes voted on 19 March 2007 prohibited parties from using religion as a basis for political activity, allowed the drafting of a new anti-terrorism law, authorised broad police powers of arrest and surveillance, and gave the president power to dissolve parliament and end judicial election monitoring. In 2009, Dr. Ali El Deen Hilal Dessouki, Media Secretary of the National Democratic Party (NDP), described Egypt as a "pharaonic" political system, and democracy as a "long-term goal". Dessouki also stated that "the real center of power in Egypt is the military".
What was Dr. Ali El Deen Hilal Dessouki's position?

ANS: Media Secretary of the National Democratic Party

QUES: More than 20% of the world's population is Muslim. Current estimates conclude that the number of Muslims in the world is around 1,5 billion. Muslims are the majority in 49 countries, they speak hundreds of languages and come from diverse ethnic backgrounds. Major languages spoken by Muslims include Arabic, Urdu, Bengali, Punjabi, Malay, Javanese, Sundanese, Swahili, Hausa, Fula, Berber, Tuareg, Somali, Albanian, Bosnian, Russian, Turkish, Azeri, Kazakh, Uzbek, Tatar, Persian, Kurdish, Pashto, Balochi, Sindhi and Kashmiri, among many others.
How many countries are Muslims the minority in?

ANS:
unanswerable