There are strict limits to how efficiently heat can be converted into work in a cyclic process, e.g. in a heat engine, as described by Carnot's theorem and the second law of thermodynamics. However, some energy transformations can be quite efficient. The direction of transformations in energy (what kind of energy is transformed to what other kind) is often determined by entropy (equal energy spread among all available degrees of freedom) considerations. In practice all energy transformations are permitted on a small scale, but certain larger transformations are not permitted because it is statistically unlikely that energy or matter will randomly move into more concentrated forms or smaller spaces.
Is there an answer to this question (If it cannot be answered, say "unanswerable"): Why are certain larger transformations not permitted?
because it is statistically unlikely that energy or matter will randomly move into more concentrated forms or smaller spaces