Question: Napoleon ended lawlessness and disorder in post-Revolutionary France. He was, however, considered a tyrant and usurper by his opponents. His critics charge that he was not significantly troubled when faced with the prospect of war and death for thousands, turned his search for undisputed rule into a series of conflicts throughout Europe and ignored treaties and conventions alike. His role in the Haitian Revolution and decision to reinstate slavery in France's oversea colonies are controversial and have an impact on his reputation.
Try to answer this question if possible: Who considered Napoleon to be a tyrant and a usurper?
Answer: his opponents
Question: Immunological research continues to become more specialized, pursuing non-classical models of immunity and functions of cells, organs and systems not previously associated with the immune system (Yemeserach 2010).
Try to answer this question if possible: What new areas are immunologists studying with more frequency?
Answer: non-classical models of immunity
Question: As an academic field, history of science began with the publication of William Whewell's History of the Inductive Sciences (first published in 1837). A more formal study of the history of science as an independent discipline was launched by George Sarton's publications, Introduction to the History of Science (1927) and the Isis journal (founded in 1912). Sarton exemplified the early 20th-century view of the history of science as the history of great men and great ideas. He shared with many of his contemporaries a Whiggish belief in history as a record of the advances and delays in the march of progress. The history of science was not a recognized subfield of American history in this period, and most of the work was carried out by interested scientists and physicians rather than professional historians. With the work of I. Bernard Cohen at Harvard, the history of science became an established subdiscipline of history after 1945.
Try to answer this question if possible: Who wrote a more professional version of History of the Inductive Sciences?
Answer: George Sarton's
Question: Many non-transparent-translation theories draw on concepts from German Romanticism, the most obvious influence being the German theologian and philosopher Friedrich Schleiermacher. In his seminal lecture "On the Different Methods of Translation" (1813) he distinguished between translation methods that move "the writer toward [the reader]", i.e., transparency, and those that move the "reader toward [the author]", i.e., an extreme fidelity to the foreignness of the source text. Schleiermacher favored the latter approach; he was motivated, however, not so much by a desire to embrace the foreign, as by a nationalist desire to oppose France's cultural domination and to promote German literature.
Try to answer this question if possible: When did Schleiermacher publish his lecture "On the Different Methods of Translation"?
Answer:
1813